Skifte etter Karen Torgersdatter, Amundrud, Modum den 24. februar 1724.
Skiftet er hentet fra skifteprotokoll nr 5 for Eiker, Modum og Sigdal, s 268b.
Transkribert av Tore Jørgen Løwe.


CiC: S: giør Witterligt at
Anno 1724. 24^de February tillige
med de 2^de WurderingsMænd Neml:
Christopher Saastad og gabriel Ols:
269

Komperud Værit forsamlede paa
den gaard Amundrud beliggende i
Heggen Hoved Sogn for at deele og Skiftte
hvis boe og Midler som den Sal: qvin-
de Karen Torgers Daatter som boede
og døde der samme stæds sig eftterlat
haver, og det imellem den afdøde
eftter levende Mand Erich Olsßøn
på den eene og deris udj Egteschab
sammen auflede Børn Lisbet
og Karj Erichs Døttre begge u=for-
seet, Saavelsom den første
Kul børn, Eric Christophersßøn
gl: 40 aar, Torger Christophersßøn
30 aar gamel Anne Christophers
Daatter haver til ægte lensman-
den j Snarums Annex Peder Lien
og Anders Christophersßøn Haralsrrud
død og sig eftterlat 2^de: u=myndige
smaa Pige børn Gunild og Marj
Anders Døttre andenside, og er
ansat for de u=myndige at værge
eftter schrefne Nembl: Erich Chrjsto-
phersßøn Amundrud for Lysbet
Erichs daatter, lensmanden
Peder Lien for Karj Erichs Daat-
ter, saa velsom for Anders Haralds-
ruds børn Nembl: for gunild Anders-
daatter, Carl Madssøn Helgedallen
og for Marj Anders Daatter Ole Sand-
ager og bliver da Carl Madssøn tilsat
at Værge alleene for Gunild Anders Daat-
ter eftter Skifte bref af Dato 17 febr. 1722.

Blef saa fremlagt een Registtering
over dette Boedz Midler forrettet
af lensmanden Peder Lien d: 23 hujus
som er af indhold saaledes:

Sølf

1 Sølf bæger med 3^de: Knapper Vigtig
7 lod med aarstal 1685 for	3 – 2 – 0
Noch et Dito 6 lod for	3 – 0 – 0
1 par Sølfscheeder med flade Knapper	3 – 2 – 0
1 par Sølfsceeder med flade Skaftter	3 – 0 – 0
Noch 1 par Dito	3 – 0 – 0
Noch 1 Dito med smal Skaftt
og flad Knap	1 – 2 – 0
Mesing Tøy
5 Mesßing Skeer, lige gode for	0 – 1 – 0

2^de Smaa Meßing stager for	0 – 1 – 16
1 Meßing Senge bechen med Jern
schaftt paa for	0 – 1 – 0
1 gl: Sønder fyrfad for	0 – 1 – 8
1 Mindre Dito med træschaftt
paa for	0 – 1 – 0
1 Mesßing bechen for	0 – 1 – 16
1 Dito Mindre	0 – 0 – 16
1 Mesßing lysse Sax for	0 – 0 – 12
1 Stor Malestage for	0 – 2 – 0
1 par Dito begge lige gode med
Fiirkamede fødder under	0 – 2 – 16
1 Morter med Jern stødder	1 – 1 – 3
1 Dito med Messting stødder	1 – 0 – 0
Kaaber
1 stor Kaabber brøggerkiel
brom	7 – 0 – 0
1 Dito mindre brom	0 – 2 – 0
1 brende Viinsekiel med behø-
rig haf tønde og Piber for	5 – 0 – 0
Tin
1 Kaldschaalse tinKox med log paa	0 – 3 – 0
1 Dito mindre med log paa	0 – 2 – 0
1 feemkanted Tin flasche for	0 – 1 – 8
1 flad Mindre Dito firkanted	0 – 1 – 0
1 Dito 6 Kanted	0 – 0 – 20
1 Tin flasche paa een potte rom	0 – 1 – 16
1 Stort Tiinfad med 4^ne Stempler
paa Vog 5 1/6 pd: à 1 m: er	1 – 1 – 1?
3^de: Dito Vog 8 pd à 18 s: N^o 1 er	1 – 2 – 0
2^de Dito N^o 2 Vog 6 pd: à 20 s:	1 – 1 – 0
2^de Dito N^o 3 Vog 4 ½ pd à 20 s er	0 – 3 –18
2^de Dito N^o 4 Vog 6 pd: 20 s	1 – 1 – 0
2^de Dito N^o 5 Vog 3 ½ pd: à 20 s:	0 – 2 – 22
8^te Tin tallerchener N^o 1 Vog 5 pd:
= a 20 s:	1 – 0 – 4
1 fad og 7 tintallerchener j
støcher Vog 7 pd: à 10 s:	0 – 2 – 22
2^de Smør bricher og een liden
Tinkande for	0 – 0 – 10

280

4^re Conhect Steenfade a 6 s:	0 – 1m – 0
2^de Steenfade det eene 4 s og det andet
= 6 s: er	0 – 0 – 10
1 leerfad for	0 – 0 – 4
5 Steen tallerchener for	0 – 0 – 12
Jerntøy
1 gryde paa 3 qtr: Rom j støcher
j boeden for	1 – 2 – 0
1 Dito paa 3 Settinger Rom for	0 – 3 – 0
j støcher j bredden
1 Dito paa 1 ½ Setting Sønder j bun-
den for	0 – 2 – 0
1 Dito paa ½ Seting Rom med
Jord omkring	0 – 1 – 0
1 liden Dito 1 stykke af bredden for	0 – 1 – 0
Noch een flaa Dito Sønder j det
eene øre	0 – 1 – 0
Noch 1 flaa Dito med bødt i baanden	0 – 0 – 12
2^de Dito mindre à 1 m	0 – 2 – 0
1 gl: gryde paa 1/3 tønde Rom er
paa loftthuus for	4 – 0 – 0
1 liden Dito med bod i bredden	0 – 0 – 12
1 steggepande	0 – 0 – 12
1 Tache	0 – 3 – 0
2^de Tasche laaser lige gode	1 – 0 – 0
1 Dito mindre for	0 – 1 – 12
6 gl: Jern Vier à 4 s:	0 – 1 – 0
2^de Kneppe lencher à 12 s: er	0 – 1 – 0
2^de gl arbejds Sæhler	0 – 1 – 0
Paa Amundrud
1 Tasche laas	0 – 2 – 0
1 stegespet	0 – 2 – 0
1 braad pande	0 – 0 – 16
1 stege pande	0 – 1 – 0
1 Mindre Dito	0 – 0 – 12
1 Rist	0 – 1 – 8
1 Dito	0 – 1 – 0
1 Jern bordring	0 – 0 – 12
1 Jernstør	1 – 0 – 0
2^de bieller med bielleklover	0 – 1 – 0
5 gl: bieller	0 – 0 – 8
11^ve: gl: JernVier a 4 s:	0 – 1 – 20
6 gl: græv a 4 s:	0 – 1 – 0
1 huusNaver	0 – 1 – 16
1 Staldbenmgs Naver	0 – 0 – 16
1 Mindre Dito	0 – 0 – 6

2^de baløxser à 1 m er	0 – 2 – 0
2^de Dito à 18 s: er	0 – 1 – 12
1 Jernstør paa Haraldsrud	0 – 2 – 16
1 fælle bru med tand udj	0 – 0 – 16
3^de Kneppe lencher à 8 s: er	0 – 1 – 0
1 Skum slev af Jern for	0 – 6 – 0
1 Kocher Knif	0 – 0 – 8
1 blek Dørslaug og et blech Ris
Jern Jtem 2^de: Egostformer
til sammen for	0 – 0 – 12
1 børβe	1 – 0 – 0
1 bedre Dito	1 –1 – 0
Ald Smede Redschab foruden
blaas belg	2 – 2 – 0
1 Kirche Sæhle foruden bog-
ring med bidsel og tømer udj	0 – 3 – 0
1 Dito med bidtzel og tømer	0 – 2 – 0
2^de gl: arbejds Sæhler à 12 s	0 – 1 – 0
1 tache paa Aamundruud	0 – 3 – 0
1 Ploug og 1 harf med 32 tein-
ner og 2^de Jernhemper udj	2 – 0 – 0
1 haand qværn	0 – 1 – 0
Træ boehave og Anden
Træ boeskab
1 Kiiste med 5 baand lædertrægt
over loget med 2^de: Jernhaand-
fang Laas færdig for	5 – 0 – 0
1 Dito laas færdig med 3 baand
for	2 – 2 – 0
1 gl: Dito laas færdig for	0 – 1 – 16
1 gl: Eggekiiste med bilthugger
Arbejde paa laasfærdig	1 – 0 – 0
1 Haandsaug for	0 – 1 – 3
1 Slibsteen med Jern aase og
Svef for	0 – 3 – 0
1 gl: Kiiste laasfærdig	0 – 1 – 12
1 skriin med leder overtrægt
og 3 baand over logget laas færdig	2 – 2 – 0

281

1 gl: Kiiste uden laas	0 – 0 – 12
1 qvindfolch Sadel med bidtzel	0 – 1 – 8
1 Karmands Sadel	0 – 0 – 12
2^de stoeler med leeder paa	0 – 1 – 0
6 Træstoeler for uden leder
= à 8 s:	0 – 2 – 0
1 stort Kar med log	0 – 3 – 0
2^de smaakar j stabured for
uden laag à 18 s:	0 – 1 – 0
2^de gl: Dito à 1 m	0 – 2 – 0
1 Mindre Dito	0 – 0 – 20
2^de: gl: Kar i Fæhuuset à 1 m 4 s	0 – 2 – 8
1 Ditto j stallen	0 – 1 – 8
1 Kar j Loven for	0 – 1 – 16
1 Nye bøggesaae for	0 – 1 – 8
1 Dito j Stalden for	0 – 0 – 12
5 gl: trov j bryggerhuuset	0 – 0 – 16
1 Øltrægt	0 – 0 – 6
4 gl: gryn sool à 3 s:	0 – 0 – 12
1 Jernstengt Spis Slæde	1 – 1 – 0
1 gl: slæde schiin	0 – 1 – 0
2^de gl: Kar paa Haraldsrud	0 – 2 – 0
1 Kar paa 8^te Tønder rom j
Stabured paa Lofthuus	1 – 0 – 0
2^de bøller paa Lofthuus med
2^de Rom j hver	2 – 0 – 0
1 bølle j brøggerhuuset paa
Amundrud	1 – 0 – 0
1 Øltønde for	0 – 1 – 8
1 Dito for	0 – 0 – 20
1 Dobbelt hechle	0 – 0 – 16
1 hiul Roch for	0 – 2 – 0
1 Dito for	0 – 1 – 12
1 Madschab j stuen paa Loftt-
huus med gang Jern
laas færdig for	1 – 0 – 0
1 standsæng paa loftthuus	0 – 3 – 0
1 bord og Krach med slaugstoel
dersamme stæds	1 – 0 – 0
1 seng paa Amundrud	1 – 0 – 0
1 Seng her samme stæds
med Skaar	0 – 3 – 0
1 Madschab med gangjern
laas færdig for	1 – 0 – 0
1 Roerschab laas færdig	0 – 2 – 0

1 Hengeschab	0 – 3 – 0
1 Skab ved Døren	0 – 2 – 0
1 bord med bordkrach j Stuen	1 – 0 – 0
1 liden Skittse med Skab under	0 – 1 – 0
Senge Bencheklæder
1 under Dyne N^o 1	4 – 0 – 0
1 Flamsch benke dyne med Skind
under N^o 1	1 – 2 – 0
1 flamsch Dito med blaat var
N^o 2	2 – 0 – 0
1 Dito N^o 3	1 – 1 – 0
1 par flamsche høyen N^o 1 à 3 m	1 – 2 – 0
1 par Dito N^o 2 à 2 m er	1 – 0 – 0
1 Dito N^o 1	0 – 3 – 0
1 udsyed blaat Dito	0 – 1 – 8
7 gl: Høyn er	0 – 1 – 12
1 Svensch bord teppen N^o 1	1 – 2 – 0
1 Dito N^o 2	0 – 3 – 0
1 Dito N^o 3	0 – 0 – 16
1 underdyne N^o 2	5 – 0 – 0
1 Dito N^o 3	4 – 0 – 0
1 gl: olmer dugse overdyne
N^o 1	1 – 0 – 0
1 Dito N^o 2	1 – 0 – 0
1 Hofde laug N^o 1 for	0 – 2 – 0
1 Dito N^o 2	0 – 2 – 0
1 Dito Mindre N^o 3	0 – 1 – 12
1 liden gl: Hoved pude N^o 4	0 – 0 – 12
1 gl: underdyne med
Svensch Var N^o 4	2 – 0 – 0
1 Dito med strjVar paa	2 – 2 – 0
1 Hofde laug N^o 5	0 – 2 – 0
1 Skind hofde laug	0 – 2 – 0
1 Svensch bord tæppen N^o 3	0 – 1 – 0
1 læstnet Sengklæde	1 – 0 – 0
2^de Hoved puder med baelsuns
var à 3 m er	1 – 2 – 0

282

Lunklæder
1 drejels dug med Dobbelt bredde
4 ¼ al: N^o 1 a 1 m 8 s: al:	3 – 0 – 0
1 Dito med Dobbelt bredde 3 ¾ al:
lang N^o: 2	2 – 2 – 0
1 lang drejels Dito med Dob-
belt bredde 2 ½ al: lang med N^o 3	1 – 0 – 0
1 Ringvefs Dug N^o 4. 6 al: lang a 16 s er	2 – 0 – 0
1 BygKorns Dug Dobbelt bredde N^o 5 3 ¾
al: lang	1 – 0 – 0
1 Ringvefs Dito N^o 6, 3 ¼ al: Dobbelt bredde	1 – 0 – 8
1 Drejels Haand Klæde N^o 1	0 – 1 m – 0
1 Læritz Dito N^o 2, 2 al: lang for	0 – 0 – 16s
2^de Pudes var med sprang lige
gode	0 – 2 – 0
1 lærids Dito 7 qt^r lang	0 – 4 – 12
1 par lærids lagen N^o 1. 3 ½ al:
lang for	2 – 0 – 0
1 Dito N^o 2	0 – 2 – 12
1 par Dito N^o 3	0 – 1 – 0
1 par half slæden Strj lagen
N^o 1 a 1 m	0 – 2 – 0
1 par træschaft Dito N^o 2 a 1 m 8 s:	0 – 2 – 16
2^de gl: strj lagen paa Loffthuus
j Sønder	0 – 1 – 0
2^de gl: Skindfælder paa Lofft-
huus a 1 m er	0 – 2 – 0
1 Skindfæld paa Amund-
rud N^o 1	0 – 3 – 0
1 Dito N^o 2	0 – 1 – 0
1 Dito N^o 3	0 – 1 – 8
Hæster og Fækræaturer
1 brun hest	7 – 0 – 0
1 Rød Dito	3 – 0 – 0
1 Sort hest for Sal: Anders
Haraldsrud	3 – 0 – 0
1 Rød bleg Skontet Koe	5 – 0 – 0
1 Rød Dito med hvid line
effter Manchen	4 – 2 – 0
1 Sort Dito med hvid flech
over lenden	4 – 1 – 0

1 Rødsidet dito Droplet j panden		5 – 0 – 0
1 Rødsidet Kollette Dito		4 – 0 – 0
1 Rød Dito med hvid stiern j
panden		4 – 0 – 0
1 Dito med større stiern j
panden		4 – 0 – 0
1 hvid Rødsidet Kollet ung
Dito		4 – 2 – 0
1 hvid Dito Rød flekede
paa halsen		4 – 0 – 0
1 tyr		3 – 0 – 0
1 Rødsidet Kollete qvie		2 – 2 – 0
2^de Vaarkalve a 1 rd^r: er		2 – 0 – 0
4^re Voxsne gieder a 1 ½ m		1 – 2 – 0
1 ung gied		0 – 1 – 0
2^de Rißbider for		0 – 2 – 16
3^de boch unger a 12 s:		0 – 1 – 12
9 hvide Voxsne Søver a 1 ½ m		3 – 1 – 12
6 Sommers lam a 12 s:		0 – 3 – 0
4^re: graa Voxsne Søver a 1 ½ m		1 – 2 – 0
3^de: Sorte Voxsne Dito a 1 ½ m:		1 – 0 – 12
3^de: Sorte lam a 12 s:		0 – 1 – 12
Summa paa løßøred		= 233 rd^r = 4 m
Odelsgodset belangende
Effter Skiffte bref under Dato
2 Juny 1700. forretat effter
den Sal: qvinde Karen Tor-
gers Daatters forrige Mand
Christopher Erichsßøn Amundrud
tilkommer dette Sterfboe i
gaarden Amundrud uden
bøxsel 2 lisepd: 1 1/7 bm^r: tunge som
blef taxerit og ansat af Værdj
= 40 rd^r: =
Effter bem^te: Skiffte bref
tilkommer dette Sterfboe
ligesaa j gaarden Amund-
rud j pante penge	100 rd^r: =:	140 rd^r: =:

283

Effter besagde Skifftebref tilkom-
mer Sterfboed i gaarden Harals-
rud med bøxsel	1 lispd: 1 R: 2 bm
der foruden effter Skiøde
af Dato 5 May 1700.	1 lpd. 1 R: 5 5/7
	Er 2 lpd: 2 R: 7 5/7 bm
Forestaaende 2 lispd: 2 R: 7 5/7 bm: tunge
som dette Sterfboe tilfører
j gaarden Haraldsrud blef
Taxerit for	90 ^rdr
Endnu effter fornefnte Skiffte bref
tilkommer dette Sterfboe
j gaarden loffthuus	6 lpd: 2 R: 7 1/3 bm:
Eftter 2^de: Skiftte brever paa
loffthuus Dat: 1698 d: 26 Sept: og
1702 d: 3 Sept: tilkommer
dette Sterfboe med Skiffte
brevernes beschrivelses be-
kostning 73 rd^r: 1 m 7 s: for
hvilke Penge bedrager sig
udj gods af de 13 Lisepd: som
udj Skifftebrevet er Taxerit
for 250 rd^r: til	3 lpd: =: = 4 1/9 bm
	9 lpd: 3 R: 3 4/9 bm
Hvilke 9 lispd 3 R: 3 4/9 bm:
tunge blef Taxerit og Vurderit for	164 rd^r: = 2s
Viidere tilkommer Sterfboed
effter S^r Johan Hermandssons
Transport af 18 Decembr: 1716 i
gaarden loffthuus eftter 2^de:
indførelser de Dato 19 January
= 1714	60 – 1 – 2 s
Tilstaaende gield
Enche Manden Erich Olssøn
angav at have tilgode hos
Joen Cay paa Bragnes for
tor leverede Tømmer
og Spirer for nogle aar
siden 17 rd^r: hvilke hand
tillige med sagde er gansche
u=vise saa de jche Kand vente

at faa noget der for, Og der
fore begierede at det jche –
jblant Stærfboets beholdene
Midler til lodning bliver
anført. –
Dernest frem lagde Enche-
manden een Dom af 8^de
Novembr: 1714. Hvor effter
hand hos Ole Amundssøn er
tildømt for Resterende Land
skyld i loftthuus		7 rdr 2 m
omkostning eftter sam-
me Dom		1 – 2 – 0
Fierde for høyelse		3 – 1 – 0
Dito eftter Dom af 27 July
= 1722		3 – 0 – 0
Noch: betalt for Ole loftt-
huus paa Skrivertol
den eftter Reigning	1 – 3 – 12
omkostning	0 – 0 – 16	2 – 0 – 4	17 – 1 – 4
Summa Summarum over
heele Sterfboetz Middel og
Formue bedrager sig in
allis			704 – 3 – 6
Der eftter tilspurde Skiftte
Retten de tilstæde værende arf-
vinger om der er noget meere
som kand komme dette Stærfboe
til jndtægt og i Pennen for-
fattes?
Hvortil de svarede Nej.
Lensmanden Peder Lien tilspurde
Enchemanden Erich Olssøn
paa de første Kul børns veg-
ne, om hand vil lade dennem
være lige god j arven med
hans nu havende børn eftter
den afdøde Karen Torgers-

	284
Daatter, saavel som eftter
ham |: Erich Olssøn :| naar hand ved
Døden end maatte afgaae saa ville
de samtl: eftterlade de her j sterfboe
tilbage staaende Renter af deris
arfvemidler, som de forhen jche
har ført Stærfboed til afgang?
Hvortil Erich Olssøn Svarede, at
hand ville forvente at Skifttet blif-
ver giort og forrettet saaledes
som loven foreschriver, paa det hans
u=myndige børn j deris arve Ret-
tighed jche noget schulle blive preju-
diserit.
Peder Lien begierede dereftter i
anledning af Erich Olsssøns besva-
relse paa hans Spørsmaal at Skiftte
Retten ville opsette Skifttet til een
Vis tiid, paa det hand jmidlertid
kand jndrette hans og Consortes Reig-
ninger paa de Prætentioner som
hand j saa maader maa Nødven-
dig jndgive i sterfboed.
Dereftter blef arfvingerne saa-
ledes, forliigte
At Enche manden Erich Olssøn
formedelst sin store alderdom
og Svaghed gansche efttergiver
sin tilkommende halve pant af faste
godset og løsøret i boed til lodning
jmellem Samtlig arfvingerne med
saadanne omstændigheder at hand for
sin lifves tid beholder 3 tønder Særkland
i gaarden Amundrud Saavel som hugst
af Skougen til husch og Salt om aarit, jtem
forlods af Sterfboed til behørende brug
løsøre til 30 rd^r: Hvilke poster bemt^e
Erich Olssøn vil overlade til sin Stifsøn
Erich Torgerssøn paa den Condition at
hand forsiuaer han saa lenge hand
lever, med u=paaklagelig Klæde og
underholdning Samt eftter Hans Død
bestædiger ham til Jorden med een
Sømmelig begravelse, ligesaa at
hans 2^de: u=myndige børn lisbet
og Karj Erichs døttre nyter forlods
af løsøred hver af løsred 20 rd^r: til-
sammen 40 rd^r: og tilstaar da
Enchemanden Erich Olssøn paa saadan

Vilkor at Sterfboedz beholdne Midler
af Faste og løsøre gods bliver deelt
denne siede jmellem Samtlig Arf-
vingerne, Broder een broderlod
og Søster een Søsterlod, saa jngen
eftter hans Død hverken det første
Kul eller de Siste børn haver
nogen arfve berettigelse at
vente eller Prætendere, dog sagde Erich
Olssøn sig forbeholden at gientage
Selv bruget Nembl: de 3 tx^r: Sædland
j gaarden Amundrud med det
meere som denne foreening –
hannem tilfalder, dersom hand
jche af sin Stifsøn Erich Christo-
pherssøn bliver beobagtet, og for
pligtet saa hand som een gl: Mand
kand finde sig fornøjed. Og
Consenterede de tilstæde værende
Arfvingerne Nembl: Erich Christo-
pherssøn, Torger Christopherssøn
og Peder Lien, Enchemanden
Erich Olssøn, alle forestaaende
Poster saaledes som Specificerit
er; Hvor eftter de gave
hver andre deris Hænder
som Retten at det saaledes u-
=ryggelig schal blive j alle maade
Viidere
Bortskyldig gield
Erich Christopherssøn fordrer 4 rd^r: =:
som Enche Manden tilstoed at være Riktig
Peder Lien fordrer eftter Skrefne for laante
Penge til LaugManden d: 7 July 1721	23 rd^r = : =
Noch eftter S^r Johan Hermansøns Reigning
1722 d: 15 January	10 = : =
Dito eftter S^r Hermandssens
Reigning d: 1 Marty 1723	13 – 3 – 2
Eftter S^r Johan Klæboes Reig:

	285
d: 25 January 1724 fordrer	5 – 0 – 13
betalt til Præsten j begravel-
se penge	6 – 0 – 0
Noch til Klocheren	1 – 2 – 0
laant til Sterfboed j dag
d: 24 Febr:	1 – 0 – 0
	60 rd^r – 7 m – 15 s
Hvilket Enchemanden
tilsammen vedgich at
Være Rigtig
Jens Hanssøn Tieneste-
dreng fordrende for eftter
staaende løn	2 – 0 – 0
Ole Sandandager fordrede
for Resterende landskyld
j Amundrud og Olesbye	4 – 1 – 16
SkifttesBekaastning
Fogden For Mændernes
udnefnelse	1 – 0 – 0
Lensmanden for sin u=
mage	1 – 0 – 0
Stempled papir til Skiftte
brevet	2 – 0 – 0
Skifttebrevets beschrivelse
med Peo?^to eftter for
ordningen	26 – 0 – 0
de Tvende Vurderings Mænd	0 – 1 – 8
Tiennerens driche penge	2 – 0 – 0
	= 173 rd^r: = 15s
Naar forestaaende bortschyldige
gield fradrages Boens forhen
jndførte Middel og formue bliver
jgien til lod og deeling Arvingerne
jmellem 531 rd^r: 2 m 15 s:
Hvilket eftter den før jndbeschref-
ne Contract deelis jmellem Samtl:
Arfvingerne og falder da paa
een broderlod	118 rd^r: 14 s
Er saa udj følgende Maade
giordt udlæg,
Erich Christopherssøn fordrer 4 rd^r
udlagt
annammer af de 17 rd^r:
1 m 4 s: som Ole amundssøn
er schyldig til boed	4 rd^r

Enchemanden Eric Olssøn
tilkommer forlods av Sterf-
boed 30 rd^r: der til
udlagt
1 Morter med Jern støder for	1 rd^r 1 m = :
1 fiirkantet Tin flasche	0 – 1 – 8
2^de Tin Fader N^o 3. Vægtig 4 ½ pd	0 – 3 – 18
2^de Smørbricher og een liden
Tinkande for	0 – 0 – 10
1 gryde paa 3 qtr: Rom støcher
j bonden for	1 – 2 – 0
1 liden Dito, et støche af bred-
den	0 – 1 – 0
1 Jern stør	1 – 0 – 0
1 Slibe steen med Jern aass
og Svef	0 – 3 – 0
2^de stoeler med leeder paa	0 – 1 – 0
6 Træstoeler for uden læder	0 – 2 – 0
2^de Smaae Kar j Stabured for
uden log	0 – 1 – 12
1 bølle j bryggerhuuse
paa Amundrud	1 – 0 – 0
1 Øltønde for	0 – 1 – 8
1 Seng paa Amundrud	1 – 0 – 0
1 Seng ibm j stuen Ved Skaar-
steenen	0 – 3 – 0
1 Madschab med gangJern
Laas færdig	1 – 0 – 0
1 Roerschab laas færdig	0 – 2 – 0
1 Hengeschab	0 – 3 – 0
1 Skab Ved Dørren	0 – 2 – 0
1 bord med bordkrach j
Stuen	1 – 0 – 0
1 liden Skive med Skab
under for	0 – 1 – 0
1 Jernstengt Spisslæde for	1 – 1 – 0
1 gl: Slæde schriin	0 – 1 – 0
1 Karmands Sadel	0 – 0 – 12
1 gl: Kiiste laas færdig	0 – 1 – 16
1 Haand qvern	0 – 1 – 0
6 græf a 4 s:	0 – 1 – 0

	286
1 Tasche laas for	2 m – 0
1 Stegepande	0 – 1 m – 0
1 Mindre Dito	0 – 0 – 12
1 Rist for	0 – 1 – 8
1 Dito	0 – 1 – 0
1 Jern bordring	0 – 0 – 12
1 Tasche paa Amundruud	0 – 3 – 0
1 brende Viins Kiel med behørige
fad tønde og Piber for	5 – 0 – 0
1 par Træschafttes strie lagen
N^o 2	0 – 2 – 16
1 Rød sidet Kollet Koe	4 – 0 – 0
1 stor Malm stage	0 – 2 – 0
	= 30 rd^r: = :
Daatteren Lisbet Erichs Daatter
tilkommer ligesaa forlods af
Sterfboed 20 rd^r: der til
udlagt
1 drejels dug med Dobbelt
bredder 4 ¼ al: lang N^o 1	0 – 3 – 0
1 underdyne N^o 1	4 – 0 – 0
1 hofde laug N^o 1	0 – 2 – 0
2^de Sølfscheeder med flade
Skaftter	3 – 0 – 0
1 Kiiste med 5 baand, læder
trægt over loget med
2^de Jern Haandfang
laas færdig	5 – 0 – 0
1 rød Koe med hvid line eftter
Manken	4 – 2 – 0
	= 20 rd^r: = :
Karj Erichs daatter til-
kommer lige saa for-
lods af Sterfboed 20 rd^r:
udlagt
1 Rød bleg Skouted Koe	5 – 0 – 0
1 par Sølfscheer	3 – 0 – 0
1 under dyne N^o 2	5 – 0 – 0
1 Kiiste laas færdig med
3 baand for	2 – 2 – 0
1 Hofde laug N^o 2	0 – 2 – 0
1 gl: EggeKiiste med bilt-
hugger arbejde paa laas-
færdig	1 – 0 – 0
1 hiul Roch	0 – 2 – 0
	= 20 rd^r: = :

Jens Hanssøn Tienistedreng
fordrer 2 rd^r: dertil
udlagt
1 par lærids lagen N^o 1 for			2 rd^r: = :
Ole Sandager fordrer for
landschyld j Amundrud
og Ollesbye 4 rd^r: 1 m 16 s
udlagt
Annammer hos Ole Amunds:
af de 17 rd^r: 1 m 4 s: som hand
er schyldig til Sterfboed			4 rd^r: 1 m 16 s
Lensmanden Peder Lien
fordrer J boed	60 rd^r: 1 m 15 s
Arver een Søsterlod
paa sin Hustrue Ane
Christophers Daatters
Vegne	59 – 0 – 7
	= 119 rdr: 1 m 22 s
Udlagt
Annammer de 2 pd: 2 Remaal
7 5/4 bm tunge j gaarden Ha-
raldsrud for de Taxerede			90 – 0 – 0
Annammer af de 164 rd^r:
20 s: som dette Sterfboe
er Eyende j gaarden Loftt-
huus			29 – 1 – 8
1 Jern Skum Slev			0 – 0 – 6
1 Kokkerknif			0 – 0 – 8
			= 119 rd^r: 1 m 22 s
Fogden for Mændernis
udnefnelse 1 rd^r dertil
udlagt
2^de store Tindfad vog 6 pd, 20 s: N^o 2		1 rd^r 1 m
legger fra sig		1 m
Lensmanden for sin
u=mage fordrer
1 rd^r
udlagt
Annammer hos Fogden som
hand legger fra sig			0 – 1 – 0
1 Tin Koldschaalskox			0 – 3 – 0
			= 1 rd^r: = :

	287
Stempled papier til Skifttebrevet
2 rd^r: dertil
udlagt
2^de Vaar Kalve a 1 rd^r	2 rd^r: =
Skifttebrefvets beskrivelse
og der ved hatte umage
med Pro?^to: eftter Forord
ningen 26 rd^r: der til
udlagt
1 Sølfbegger med 3 knapper
Vog: 7 lod med aarstal 1685	3 – 2 – 0
1 dito Vog 6 lod	3 – 0 – 0
1 par Sølfscheer med flade
Knapper	3 – 2 – 0
1 Sølfschee med Smal schaft
og flad Knap	1 – 2 – 0
1 Meßing Senge bechen
med Jern schafft paa	0 – 1 – 0
1 Tyr	3 – 0 – 0
1 Rødsidet Kollet qvie	2 – 2 – 0
1 Morter med Meßing
støder	1 – 0 – 0
1 liden kiel brom	0 – 2 – 0
1 stort tin fad N^o 5 med
4^re: stempler paa	1 – 1 – 12
8^te: Tintallerchener N^o 1
Vog 5 pd:	1 – 0 – 4
1 Skrin med leder over
træch 3 baand laas færdig for	2 – 2 – 0
1 Stege spet	0 – 2 – 0
1 braae pande	0 – 0 – 16
2^de Ristbitter	0 – 2 – 16
1 ung gied	0 – 1 – 0
3 buch unger	0 – 1 – 12
3 Sorte lam	0 – 1 – 12
	= 26 rd^r: =
De Tvende Vurderings
Mænd 1 m 8 s der til
Udlagt
1 qvindfolch Saddel med
bitzel	0 – 1 m – 8 s
Tienerens driche penge
2 rd^r der til
udlagt
2^de pudevar med spang lige gode	0 – 2 – 0
2^de hoved Puder med Cartuns Var	1 – 2 – 0
	2 rd^r

Erich Christoher tilfalder
udj Møderne arf 118 rd^r 14 s
udlagt
1 brun Hest	7 – 0 – 0
1 Rød Dito	3 – 0 – 0
Ald Smede Redschab for uden
blaa belg for	2 – 2 – 0
1 Kirche Sæhle foruden
bidsel og bogring dog med
tømmer udj	0 – 3 – 0
2^de: gl: Arbejds Sæhler	0 – 1 – 0
3 Kneppe lencher a 8 s:	0 – 1 – 0
2^de boløxser a 1 m	0 – 2 – 0
2^de: Dito a 18 s:	0 – 1 – 12
1 Meßing Lyse Sax	0 – 0 – 12
1 Jernstør paa Haralds-
rud	0 – 2 – 16
1 Huus Nafver	0 – 1 – 16
1 Staldbenings Raver	0 – 0 – 16
1 Mindre Dito	0 – 0 – 6
Annammer af de 17 rd^r:
1 m 4 s: som Ole Amunds:
er Skyldig til boed	8 – 3 – 12
2^de gl: Kar a 1 m	0 – 2 – 0
1 borste for	1 – 0 – 0
1 stort Kar med log	0 – 3 – 0
1 Ploug og een Harf med
32 Jern tinner og 2^de:
Jern Hemper udj for	2 – 0 – 0
2^de: gl: Kar paa Haralds-
rud for	0 – 2 – 0
1 Haand Saug for	0 – 1 – 0
11 gl: Jern Wier a 4 s:	0 – 1 – 20
1 gl: Kiiste laas færdig	0 – 1 – 12
4 gl: gryn saal a 3 s	0 – 0 – 12
Annammer af de 140 som
Sterfboed tilsammen er
eyende i gaarden Amundrud	87 – 1 – 0
	= 118 rd^r: = 14 s

	288
Torger Christopherssøn tilfalder
udj Møderns arf 118 rd^r: 14 s:
udlagt
3 Tinfader N^o 1 Vog 8 pd:	1 – 2 – 0
1 Fad og 2 Tin tallerchener Vog 7 pd:	0 – 2 – 22
1 gl: gryde paa ½ tx^de Rom paa
Loftthuus	4 – 0 – 0
1 liden Dito med bod j bredden	0 – 0 – 12
1 Tache	0 – 3 – 0
1 steggepande	0 – 0 – 12
6 gl: Jern Vier à 4 s:	0 – 1 – 0
1 børste bedre	1 – 1 – 0
1 Kirche Sæhle med bidsel og
Tømmer	0 – 2 – 0
1 Kar paa 8^te: tønder Rom
j Stabured paa Loftthuus	1 – 0 – 0
2^de bøller paa Loftthuus med
2^de: Rom udj hver	2 – 0 – 0
1 Madschab j stuen paa Loftt-
huus med gang Jern laas
færdig	1 – 0 – 0
1 stand Seng paa Loftthuus	0 – 3 – 0
1 bord og Krach med Slaugstoel
der samme stæds	1 – 0 – 0
Annammer af de 164 rd^r:
20 s: som dette Sterfboe er til-
hørende i Loftthuus	103 – 0 – 16
	= 118 rd^r: = 14 s
Marj Anders Daatter
tilfalder paa sin lod 59 rd^r: 7s
udlagt
Annammer af de 164 rd^r:
20 s: som Sterfboed tilkom-
mer j gaarden Loftthuus	29 – 0 – 4
Annammer lige saa af de
60 rd^r 1 m 2 s: som dette Sterf-
boed tilhører j gaarden Loftt-
huus eftter S^r Johan Hermand-
sens Transport af 18 Decembr
1716	30 – 0 – 3
	= 59 rd^r: = 7 s:
Gunild Anders Daatter
tilfalder paa sin lod
= 59 rd^r: 7 s:
udlagt
Annammer af de 60 rd^r:
1 m 2 s: som dette Sterfboe
tilhører i gaarden Loftt-
huus eftter S^r Johan Hermandsens

Transport af 18 Decembr 1716	32 – 3 – 15
Annammer af de 140 rd^r:
som Sterfboed tilsammen
er Eyende i gaarden Amun-
ruud til den Summa	26 – 0 – 16
	= 59 rd^r: 3 m 3 s
Lysbet Erichs Daatter
tilfalder udj Møderne
Arf 59 rd^r 7 s: der til
udlagt
5 Messing schee der lige gode	0 – 1 – 0
2^de Messing stager	0 – 1 – 16
1 gl: Sønder fyrfad	0 – 1 – 8
1 Mindre Dito med Træschaft
paa	0 – 1 – 0
1 Messing bechen	0 – 1 – 16
1 Mindre Dito	0 – 0 – 16
1 Sort hvid fleket |: Koe :| over
lenden	4 – 1 – 0
1 Rødsidet Dito droplet j
panden	5 – 0 – 0
1 Stor brygger Kiel af
Kaabber brom	7 – 0 – 0
1 Mindre Kaaldskolstox
med log paa	0 – 2 – 0
1 Mindre flasche flad
fierkanted	0 – 1 – 0
1 Dito 6 Kanted for	0 – 0 – 20
1 Tin flasche paa een
potte Rom	0 – 1 – 16
2^de Tinfader N^o 5 Vog
3 ½ pd: à 20 s:	0 – 2 – 22
4 Confect Steen fader à 6 s	0 – 1 – 0
1 gl: Kiiste uden laas	0 – 0 – 12
1 Sort hest hos Sal: Anders
Haraldsrud	3 – 0 – 0
9 hvide Voxene Søver
à 1 ½ m er	3 – 1 – 12
6 Sommer lam à 12 s:	0 – 3 – 0
4 graa Vogsne Søver	1 – 2 – 0
3 Voxene Dito	1 – 0 – 1
4 Voxene gieder à 1 ½ m	1 – 2 – 0

	289
2^de Malm stager begge lige gode
med fødder	0 – 2 – 16
2^de Steen fader det eene for 4 s
det andet 6 s er	0 – 0 – 10
1 leerfad	0 – 0 – 4
5 steen tallerchener	0 – 0 – 12
2^de Tinfader N^o 4 Vog 6 pd:	1 – 1 – 0
1 flamsch benche dyne med
Skind under N^o 1	1 – 2 – 0
1 flamsch Dito med blaat
under N^o 2	2 – 0 – 0